Diccionari català-anglès: «obrir-se camí a la vida»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «obrir-se camí a la vida»

català → anglès (1 resultat)

obrir-se camí a la vida expr 

  1. to become a self-made man
Exemples d’ús (fonts externes)
He could make his way in life. Podria obrir-se camí a la vida.
Font: AINA
The film is suffocating with swirling emotions as we look at the tight-knit world of women trying to make their way in life. La pel·lícula és asfixiant, amb emocions que s’arremolinen, mentre observem l’estret món de les dones que intenten obrir-se camí a la vida.
Font: AINA
But life found a way, and there are organisms now that live on land. La vida es va obrir camí i ara hi ha organismes que viuen a terra.
Font: TedTalks
They are two stories about two racialized women trying to open up a path in music. Són dues històries de dues dones racialitzades tractant d’obrir-se camí en la música.
Font: MaCoCu
We’ll need to push our way through this thicket. Haurem d’obrir-nos camí a través de la bardissa.
Font: Covost2
For the joy of opening one’s eyes to life. Per l’alegria d’obrir els ulls a la vida.
Font: MaCoCu
This opened the way for a number of changes in the conference. Això va obrir el camí per introduir diversos canvis a la conferència.
Font: Covost2
Life is about the journey. La vida és el camí.
Font: TedTalks
He taught and opened the way to computers. Va ensenyar i va obrir el camí als ordinadors.
Font: MaCoCu
Enrique feels insecure, indecisive, and unsure of what path to take in life. Enric se sent insegur i indecís, i no sap quin camí prendre en la vida...
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0